Вернуться на сайт

Форум Школы Мира В. В. Жикаренцева
Текущее время: 28 мар 2024, 14:59

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 111 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Очищение русского языка
СообщениеДобавлено: 05 июл 2007, 06:13 
Лучшим способом очищения русского языка является замена греко-германско-романских заимствований на слова из других славянских языков. Данный список составлен в основном с помощью русско-чешского словаря.

абажур-теневик
авиация-летество
артиллерия-дальнострелество
автомат(военн.)-самопал
автоматический-самочинный
аккомпанемент-гудебный допровод
астрономия-звёздарство
библиотека-книговня
библиотекарь-книговник
биография-жизнеописание
бульон-вывар
бухгалтер-учётник
бухгалтерия-учтарня, учётниство
бюджет-роспочёт
бюллетень-листек
гарантия-зарука
герметичный-воздухотесный
география-землеописание
горизонтальный-водоровный
грамматика-молвница
геноцид-людобойство
грипп-хрипка
группа-скупина
группировка-соскупина
диаметр-прумер
диктор-глашатай
доктор (врач)-лекарь
директор-урядитель
дистанция-вздаленость
дисциплина-казень
докуменкт-листина,пруказ
зонт-дождник
зафиксировать-зазнаковать
индустриализация-опромышленение
касса-покладня
кассир-покладник
клиент-заказник
коалиция-сдружение
коллекционер-собиратель
командование-веление
командир-велитель
компьютер-рачувальник
кооператив-дружство
кондитерская-цукерня
лифчик-подперсник
лифт-сдвижник
металл-ков
металлург-гутник
металлург. завод-гуть
метеорология-погодоведение
музыкант-гудебник
музыка-гудьба
национализация-онароднение
оратор-речник
офицер-достойник
официальный-урядный
пальто-сверхник
партнёр-сполечник
поэзия-басниство
поэт-басник
планер-ветронь
претензия-нарок
радио-розглас
регулярный-правидельный
санитар-уходник
сумма-совчёт
театр-дивадло
телетайп-дальнопис
термометр-тепломер
территория-уземия
тост-припитек
трикотаж-плетёнина
тротуар-ходник
фейерверк-огнестрой
фонтан-водобрызг
футбол-ногомёт
хронология-времяведение
циркуль-кружитко
цифра-числица
циферблат-чисельник
штепсель-засувка
штора-заслона
эвакуатор-перемещатель
экватор-ровник
экран-образовка
эксплуатация-выкористание
эластичный-пружный
этаж-посход
ювелир-кленотник,златник
юрист-правник
юстиция-судниство, справедлность
ярлык(этикетка)-налепка

Предлагаю другим участникам форума (у кого есть словари) составить такие же списки, направленные на очищение от греко-немецко-латинского мусора.


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 июл 2007, 14:29 
А я тебе предлагаю вспомнить, что русский язык - основа основ, в том числе латинского, греческого, санскрита и вообще всех языков. От чего ты собрался его чистить? И зачем засорять наш язык тем, во что он превратился у Чехов?


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23 июл 2007, 06:04 
Германия-Неметчина
Нидерланды-Нижнеземия
Австрия-Ракушания
Халхастан- гос-во в пустыне Гоби
халхасцы-коренное население пустыни Гоби
синоидная раса-раса, к которой относятся халхасцы, китайцы и др.

январь-стычень
февраль-лютый
март-березень
апрель-квитень
май-травень
июнь-червень
июль-липень
август-серпень
сентябрь-вересень
октябрь-жовтень
ноябрь-листопад
декабрь-грудень

беременность-вагитность (от "вага"-уважение; для избавления от бредней типа:"в муках будете рождать детей" и пр.)
веер-веяло
группирование-згуртование
дежурство-чергувание
игнорирование-нехтувание
игнорировать-нехтувать
интерес-цекавость (чекавость)
интересный-цекавый (чекавый)
капюшон-видлога
квартира-поместкание
квартирант-местканец
кондитерская-цукерня
конфета-цукерка, цукерок
лагерь (для отдыхающих)-табор (вместо англ."кэмп")
солдат-воин (вместо англ. sell, sold-продавать)
сюрприз-несподиванка
флорист-квитникар (цветочник, для понимания "квитень"
ярко-жёлтый- жовтый (для поним. "жовтень")
ярко-красный -червонный (для поним. "червень")


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 23 июл 2007, 09:39 
Осман писал(а):
беременность-вагитность (от "вага"-уважение; для избавления от бредней типа:"в муках будете рождать детей" и пр.)

Действительно такие бредни! РПЦ пытается засрать нам мозг подобными вещами. А на самом-то деле рожать - это кайф! Твоя мама, Осман, наверное мульти-оргазм получила, когда ты вылезал?


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25 июл 2007, 07:45 
Настоящий Лексикон преследует цель распространения и утверждения новых
речевых норм, отражающих чисто конкретные языковые процессы в
современной реальной действительности. Если научную значимость сего
труда вряд ли стоит преувеличивать (наша работа в самом начале), то
педагогическое значение Лексикона трудно переоценить. Он поможет
молодому человеку войти в сложный мир современного бизнеса, позволит
объясняться с руководством на нормальном человеческом языке, наконец
просто научит жизни. Ведь герменевтический тезис Г.-Г. Гадамера о языке
как опыте мира, остается для нас актуальным не в меньшей степени, чем
для обычных перцев.


Баклан. Ласкательное для "упырь" и "перец".

Бакланить. Общаться, вести переговоры, тереть.

Бакланище, от бакланить. Совет директоров.

Бакланство, от баклан. Имитация действий по понятиям при очевидном
отсутствии рюха.

Бивис, от имени героя знаменитого сериала. Нерюхливый перец, отягощенный
половым инстинктом.

Грузить. См. напрягать.

Детский негативизм. Желание возражать разумным доводам вопреки
очевидным понятиям.

Жопа и просто жопа. Универсальный оценочный номинатив для любых
ситуаций.

Жуизм. Сложное отношение к жизни, лишенное понятий.

Интегрироваться. Установить постоянные контакты.

Клюшатник. Девичник, вечеринка клюшек.

Клюшка. Молодая и беззаботная девушка, как правило уделяющая внимание
моде.
Красавчик. Кульный перец.

Кул, кульный. От англ, cool, син. прикольный. Очень хороший, вызывающий
коллективное радостное изумление.

Курица, устар. Девушка, отягощенная типичными женскими заботами.

Напрягать, син. грузить. 1. Заставлять расходовать умственные
способности не по прямому
назначению. 2. Трансформировать личность обычного перца в сторону
правильного перца, син. - строить.

Настоящий кабардинец. Человек выдающегося рюха, живущий по понятиям
(понятие не денежное).

Отстой и полный отстой. Низкий уровень состояния чего-либо, кого-либо.

Отягощенный. Имманентный, присущий, свойственный.

Перец. Человек. Обычный перец - человек. Правильный перец - человек с
хорошим рюхом или рюхливый перец.

Понятия и по понятиям. Интегративная категория, указывающая на усвоение
человеком реальных основ, устоев и обычаев жизни.

Прикинуть, син. рюхнуть. Однократно использовать умственные способности.

Рюх, глаг. - рюхать, прил. - рюхливый. см. Умственные способности.

Строить, син. - грузить во 2-м знач. Вести воспитательную работу среди
сотрудников и клиентов.

Султанизм, от имени третьего веб-мастера Корпорации. Безалаберное
ведение дел, нерюхливость.

Тля, муж. род - упырь. См. упырь.

Умственные способности, син. рюх. Интеллектуально-интуитивные озарения,
ведущие к увеличению валового дохода Корпорации.

Упрись. Запретительный императив.

Упрись, молекула. Обращение к заблуждающемуся подчиненному.

Пацан. Гопник, настоящий баклан.

Распальцованный. Стильный, богатый.

Пацанский. Хороший, чисто нормальный, настоящий.

Упырь, жен. род - тля. 1. Существо, высасывающее умственные
способности. 2. Существо, наносящее определенный вред валовому доходу
Корпорации.

Фишка. Кульная вещь, нечто, привлекающее внимание.

Чисто и чистый. Высокая степень чего-либо.


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 05:39 
АДМИНИСТРАТОРЫ!!!
Предыдущее сообщение написал лже-Осман!!!
Пожалуйста, добавьте к его нику приставку "лже-"!!!


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 05:48 
Anonymous писал(а):
А я тебе предлагаю вспомнить, что русский язык - основа основ, в том числе латинского,

Уважаемый Аноним!
1. Сможешь ли ты доказать происхождение латинского слова "рациональный"(ratio-счёт, список, перечень; rationalis-разумный) от русского языка? Не сможешь! Поэтому я предлагаю слово "компьютер" заменить на словенское "рачувальник". И ввести глагол "рачувать", который будет означать ..гмм.., скажем, "перезагружать компьютер".
2. Многие слова в латинском языке искусственны и не имеют отношения к славянскому языку. Поэтому украинское "використання(выкористание)" лучше, чем "эксплуатация". И т.д.
С уважением, Осман


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 08:50 
Дорогой Осман,

Осман писал(а):
1. Сможешь ли ты доказать... Не сможешь!

Ну если ты так решил заранее, то, очевидно, не смогу.
А вообще - сядь в медитацию - и ищи, как Владимир Васильевич.

Осман писал(а):
Поэтому я предлагаю слово "компьютер" заменить на словенское "рачувальник". И ввести глагол "рачувать", который будет означать ..гмм.., скажем, "перезагружать компьютер".


А для меня слово "рачувальник" звучит глупо и нелепо. А вместо "рачувать", что звучит еще глупее, вполне можно просто ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ КОМПЬЮТЕР.

Осман писал(а):
2. Многие слова в латинском языке искусственны и не имеют отношения к славянскому языку. Поэтому украинское "використання(выкористание)" лучше, чем "эксплуатация".


Ну, если ты нашел искуственные слова в "мертвом" языке - забудь о них. Зачем оживлять мертвое искусственное?

А Украина - от Окраина - потому что туда ссылали уголовников и всякую шваль (примерно как из Англии в Америку) и язык там - смесь Русского, Польского и Литовского, помноженная на безграмотность. Глупо портить Русский язык украинским наречием.


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 10:53 
Anonymous писал(а):
А Украина - от Окраина - потому что туда ссылали уголовников и всякую шваль (примерно как из Англии в Америку) и язык там - смесь Русского, Польского и Литовского, помноженная на безграмотность. Глупо портить Русский язык украинским наречием.

Не могли бы Вы, гость, указать на источники, из которых вы почерпунули подобную информацию, - мне интересно было бы их почитать. Так случилось, что я с самого раннего детства, когда только учился разговаривать, первые слова произносил по русски, в виду своего временного тогда проживания с родителями у бабушки, которая еще раньше из России переехала на Украину по направлению после академии. И несмотря на то, что преимущественную долю времени сейчас я общаюсь на украинском, я никогда не упускаю возможности пообщаться на русском языке, поскольку он чисто подсознательно влечет лично меня больше и он для меня красивее. Тем не менее, существует множество слов украинских, выражающих коротко и ясно те движения или состояния, которые так невозможно выразить на русском языке, ровно как и наоборот - видимо здесь на стыке как раз и корни праязыка, более старшего. В виду этого, тон Вашего поста показался мне не менне безграмотен и глуп из-за подобной его категоричности, которая направлена только на разделение.


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 15:55 
Историю почитай


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 июл 2007, 16:09 
Украина - от слова країна - то есть страна.

И те слова, которые написал Осман (чешские ли, словенские ли) имеют много общих корней с украинскими. Это, как мне кажется, говорит о некоторой общности этих языков, которая в общем-то легко объясняется - они все принадлежат к словянской группе.

Но очищать ими язык, носители которого в подавляющем своем большинстве отягощают свои извилины ни на чем не основанным шовинизмом, ВРЯД ЛИ ИМЕЕТ СМЫСЛ.


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29 июл 2007, 20:46 
Осман, объясните мне пожалуйста, какой смысл вашего поста? Если вы хотите всерьёз подойти к этому делу (очищение русского языка), то нужно другими способами эту идею нести. Например, телевидение, книги, журналы...
Разве нет? :wink:


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Очищение русского языка
СообщениеДобавлено: 29 июл 2007, 21:37 
Нет, он думает, что если он и еще парочка его фанатов начнут говрить вместо:
Осман писал(а):
абажур-теневик
авиация-летество


То Русский язык вернётся куда-то там.
Ну не мудак, а?


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Очищение русского языка
СообщениеДобавлено: 30 июл 2007, 05:18 
Лже-Осман писал(а):
Нет, он думает, что если он и еще парочка его фанатов начнут говрить вместо

Я составил всего лишь рабочий список! Который можно критиковать, предлагать другие слова и, наоборот, обосновывать сохранение заимствований как международных слов.
А то, что вы в этой теме написали своё сообщение, прикрываясь моим ником, говорит о многом. Вас эта тема ОЧЕНЬ сильно задела, раз вы так психанули и составили какой-то бредовый список. Психуйте на здоровье!

Что касается телевидения, книг, журналов... Нет у меня к ним доступа, вот и пишу на форум.
Вот во Франции это поставлено на соответствующем уровне. Английские слова из "рачувальной" области заменяются на исконно французские.
И в Турции, во времена Кемаля Ататюрка, турецкий язык усиленно очищался от арабизмов и иранизмов (в том числе и за счёт слов из азербайджанского, татарского и других тюркских языков).


Вернуться наверх
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Очищение русского языка
СообщениеДобавлено: 30 июл 2007, 09:14 
Не смотря на то, Осман, что высказав свою точку зрения в вашей теме, был причислен в ранг ваших фанатов одним из здешних шовинистов, скажу, что по моему вы тоже впадаете в крайности, привлекая к себе такие же крайности из противоположного полюса, потому как приглядевшись к словам, которые вы предлагаете заменить, можно сделать вывод, что большинство из них - современные понятия, обозначающие именно современные процессы и материальные формы, которые в виду уровней развития, не были известны в те времена, из которых вы пытаетесь вытянуть слова. Во времена, когда возник язык, взгляд человека был больше направлен внутрь себя и мир с его силами разворачивался изнутри человека, отрицая слова, пришедшие позже – современные слова, вы тем самым отрицаете период, когда преимущественное внимания человека направлено вовне, - когда господствует разделяющий взгляд на мир с его силами.
Более того, например, толчок в развитии вычислительной техники дала именно англоязычная страна, и нет потому ничего удивительного, что прижились именно английские термины в этой области. Идет обратный процесс интеграции языков.
И идя по предложенному вами пути, можно дойти до того, что, например, «жидкие кристаллы» называть «светящийся холодец».


Вернуться наверх
  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 111 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 46


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB